fluent_widgets_pyside6/qfluentwidgets/_rc/i18n/qfluentwidgets.ar_AR.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ar_AR">
<context>
    <name>ColorDialog</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>حسنا</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>إلغاء</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit Color</source>
        <translation>تعديل اللون</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Red</source>
        <translation>احمر</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blue</source>
        <translation>ازرق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Green</source>
        <translation>اخضر</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation>الشفافية</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageDialog</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>حسنا</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>إلغاء</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageBox</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>حسنا</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>إلغاء</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Dialog</name>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation>حسنا</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>إلغاء</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FolderListDialog</name>
    <message>
        <source>Done</source>
        <translation>تم</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose folder</source>
        <translation>إختر الملف</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete the folder?</source>
        <translation>هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجلد؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If you delete the </source>
        <translation>إذا قمت بحذف </translation>
    </message>
    <message>
        <source> folder and remove it from the list, the folder will no longer appear in the list, but will not be deleted.</source>
        <translation> المجلد وإزالته من القائمة، فلن يظهر المجلد مرة أخرى في القائمة، ولكن لن يتم حذفه.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SwitchSettingCard</name>
    <message>
        <source>Off</source>
        <translation>غير مفعل</translation>
    </message>
    <message>
        <source>On</source>
        <translation>مفعل</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CustomColorSettingCard</name>
    <message>
        <source>Custom color</source>
        <translation>لون مخصص</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default color</source>
        <translation>اللون الافتراضي</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose color</source>
        <translation>إختر اللون</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ColorPickerButton</name>
    <message>
        <source>Choose </source>
        <translation>إختر </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FolderListSettingCard</name>
    <message>
        <source>Add folder</source>
        <translation>أضف ملف</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose folder</source>
        <translation>إختر الملف</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete the folder?</source>
        <translation>هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجلد؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If you delete the </source>
        <translation>إذا قمت بحذف </translation>
    </message>
    <message>
        <source> folder and remove it from the list, the folder will no longer appear in the list, but will not be deleted.</source>
        <translation> المجلد وإزالته من القائمة، فلن يظهر المجلد مرة أخرى في القائمة، ولكن لن يتم حذفه.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LineEditMenu</name>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>قص</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>نسخ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>لصق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>إلغاء</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all</source>
        <translation>اختر الكل</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TextEditMenu</name>
    <message>
        <source>Cut</source>
        <translation>قص</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy</source>
        <translation>نسخ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste</source>
        <translation>لصق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select all</source>
        <translation>اختر الكل</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TimePicker</name>
    <message>
        <source>hour</source>
        <translation>ساعة</translation>
    </message>
    <message>
        <source>minute</source>
        <translation>دقائق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>second</source>
        <translation>ثانية</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AMPMFormatter</name>
    <message>
        <source>AM</source>
        <translation>AM</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PM</source>
        <translation>PM</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AMTimePicker</name>
    <message>
        <source>hour</source>
        <translation>ساعة</translation>
    </message>
    <message>
        <source>minute</source>
        <translation>دقائق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>second</source>
        <translation>ثانية</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AM</source>
        <translation>AM</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PM</source>
        <translation>PM</translation>
    </message>
</context>
</TS>